동영상으로 배우는 일본어 제9장 家なき子 レミ-しあわせの予感 8-2

해설

2.
青空が世界中の涙吸い上げて……
푸른하늘이 온세상의 눈물(을)빨아들여서

青空(あおぞら) 푸른 하늘,창공
世界中(せかいじゅう) 세상중,온세상
涙(なみだ) 눈물
吸(す)い上(あ)げる
①빨아 들이다
②(남의 이익을)가로채다

明日の勇気くれる
내일의 용기를 준다(줘요)

明日(あした) 내일
勇気(ゆうき) 용기
くれる (남이 내게 또는 나와 가까운 사람에게) 주다

未来から運命は来るのよ
미래로부터 운명은 와요

未来(みらい) 미래
から 에서,으로,부터
運命(うんめい) 운명
来(く)る 오다
のよ の(종조사)+よ(간투조사) 인거야,인거예요(부드러운 단정으로 주로 여성이 사용)

재밌게 배우는 일본어-카톡방
https://open.kakao.com/o/g4i0FHN

방장:komorebi(blueskyoveryou)