激震！！　丼が宙を舞う 池袋ラーメン店での壮絶なバトル

ラーメンが丼ごと宙を舞う
隣の客の頭に麺がふりかかる
もはや映画としか言いようのない光景

The bowl of ramen floats in the air
Noodles are sprinkled on the head of the customer next door
A scene that can only be described as a movie

一碗拉面飘在空中
面条洒在隔壁顾客头上
只能用电影来形容的场景