🇪🇦🇲🇽🇨🇴 ESPAÑOL🇦🇷🇵🇾🇺🇾
♡ Finalmente les traigo el OVA de Kodocha completo subtitulado al Español!.
☆INFORMACIÓN:
Cómo ya saben o quizá no xd, un OVA (Original Video Anime) es un video de anime original que no se transmitió en la televisión nunca, sinó directamente fué puesto en VHS, CD etc como Blockbuster, (como una película). Aunque los ova pueden ser catalogados así en otros países y no en Japón. El punto es que éste OVA salió en 1995 es decir dos años antes del anime (1997) el cuál se basó en el manga al 100%, tomando varios capítulos y resumiéndolos en uno solo. Ésta era la idea que se tenía para la serie y los personajes, es como un boceto o borrador, que evolucionó hasta el anime que hoy conocemos.
◇DATOS EXTRAS:
• Sana tiene el pelo rubio porque se dice que la creadora Miho Obana consideró darle ésta característica, y es por eso que en el manga se le puede ver con el cabello claro (blanco) y no gris que sería más o menos para un tono pelirrojo. Ésto se puede ver a excepción de las portadas o carátulas del mismo.
• Los profesores, la familia de Hayama, la madre de Sana; Kurata Misako, Rei-kun, Asako-san, Tsuyoshi-kun, Aya-chan, Hisae-chan y Maro-chan parecen ser la idea principal de dichos personajes, y posteriormente modificadas.
♤ Si quieres ver una comparación de dichos personajes y más datos curiosos de Kodocha, puedes ir a nuestro feed de Instagram donde subimos traducciones, noticias, juegos, plantillas, dinámicas y mucho más!
ENGLISH
☆ INFORMATION:
How you already know or maybe not xd, an OVA (Original Video Anime) is an original anime video that was never broadcast on television, but was directly put on VHS, CD etc like Blockbuster, (like a movie). Although ova can be cataloged like that in other countries and not in Japan. The point is that this OVA came out in 1995, that is, two years before the anime (1997) which was based on the manga 100%, taking several chapters and summarizing them in one. This was the idea that was had for the series and the characters, it is like a sketch or draft, which evolved until the anime that we know today.
◇ EXTRAS DATA:
• Sana has blonde hair because it is said that the creator Miho Obana considered giving her this characteristic, and that is why in the manga she can be seen with light hair (white) and not gray, which would be more or less for a red-haired tone . This can be seen with the exception of the covers or covers of it.
• The teachers, Hayama’s family, Sana’s mother; Kurata Misako, Rei-kun, Asako-san, Tsuyoshi-kun, Aya-chan, Hisae-chan and Maro-chan seem to be the main idea of said characters, and later modified.
♤ If you want to see a comparison of these characters and more curious Kodocha data, you can go to our Instagram feed where we upload translations, news, games, templates, dynamics and much more!
ITALIANO:
☆ INFORMAZIONI:
Come fai a sapere o forse no xd, un OVA (Original Video Anime) è un video anime originale che non è mai stato trasmesso in televisione, ma è stato messo direttamente su VHS, CD ecc. Come Blockbuster, (come un film). Anche se gli ovuli possono essere catalogati in questo modo in altri paesi e non in Giappone. Il punto è che questo OVA è uscito nel 1995, cioè due anni prima dell’anime (1997) che era basato sul manga al 100%, prendendo diversi capitoli e riassumendoli in uno. Questa era l’idea che era stata fatta per la serie e per i personaggi, è come uno schizzo o una bozza, che si è evoluta fino all’anime che conosciamo oggi.
◇ DATI EXTRA:
• Sana ha i capelli biondi perché si dice che il creatore Miho Obana abbia pensato di darle questa caratteristica, ed è per questo che nel manga può essere vista con i capelli chiari (bianchi) e non grigi, che sarebbero più o meno per un tono da capelli rossi. . Questo può essere visto ad eccezione delle copertine o delle copertine di esso.
• Gli insegnanti, la famiglia di Hayama, la madre di Sana; Kurata Misako, Rei-kun, Asako-san, Tsuyoshi-kun, Aya-chan, Hisae-chan e Maro-chan sembrano essere l’idea principale di detti personaggi e successivamente modificati.
♤ Se vuoi vedere un confronto tra questi personaggi e dati più curiosi da Kodocha, puoi andare al nostro feed Instagram dove carichiamo traduzioni, notizie, giochi, modelli, dinamiche e molto altro!
OVA ITALIANO 👉 https://youtu.be/s6bMFRhe7t8
🔗 INSTAGRAM ⇩ツ
https://instagram.com/kodocha_esp?igshid=1ex55ygfhecfj
ⁱᵍⁿᵒʳᵉ
#こどものおもちゃ #KodomoNoOmocha #SanaKurata #KurataSana #AkitoHayama #HayamaAkito #Kodocha #Anime #Otaku #Fuka #Naozumi #倉田さな #秋戸葉山 #アニメ #オタク #Rossana #rossanaehericHeric
#ラブコン #会長はメイド様 #ママレードボーイ #学園アリス #Rossanaanime #kodochaitalia #90sanime #Tokio #KodochaOST #OST #beautifulanimeost #MihoObana #みほおばな
#MatsuiFuka #KamuraNaozumi #こどちゃ #이들의장난감
MAG.MOE - The MAG, The MOE.