◤─Video Information────────────────────────◥
※Title： 【平沢唯誕生日紀念】【MAD/AMV】けいおん | 平沢唯 平沢憂「ワタシノテンシ – 成海聖奈(CV.雨宮天)」
※アニメ／動漫／Anime／애니메이션：けいおん (Keion)／輕音少女(輕音部)／K-ON／케이온
※音楽／音樂／Music／음악：ワタシノテンシ (Watashi no Tenshi)／我的天使／My Angel／나의 천사
↑作詞：ゴム、shito
↑作曲：ゴム
↑編曲：HoneyWorks
↑原唱：成海聖奈 (CV.雨宮天)
※アーティスト／歌手／Singer／가수：成海 聖奈 (CV. 雨宮 天)／成海聖奈 (CV .雨宮天)／Sena Narumi (CV. Sora Amamiya)／나루미 세나 (CV. 아마미야 소라)
※人物／Character／캐릭터：
平沢 唯 (ひらさわ ゆい)、平沢 憂 (ひらさわ うい)、秋山 澪 (あきやま みお)、田井中 律 (たいなか りつ)、琴吹 紬 (ことぶき つむぎ)、中野 梓 (なかの あずさ)
／平澤唯、平澤憂、秋山澪、田井中律、琴吹紬、中野梓
／Yui Hirasawa 、Ui Hirasawa、Mio Akiyama、Ritsu Tainaka、Tsumugi Kotobuki、Azusa Nakano
／히라사와 유이、히라사와 우이、아키야마 미오 、타이나카 리츠 、코토부키 츠무기、나카노 아즈사
(日語(Romaji)／中文／English／한국어)
◤─歌詞───────────────────────────────◥
My little sister, I love you
My little angel, very very cute
My little sister, I love you
Do you know what I mean？
聞いて聞いて 私お姉ちゃんだよ
遊ぼ遊ぼ あなたまだ喋れないのね？
お下がり普通は嫌でしょ？
むしろ喜んで着てる
完璧を演じなくっちゃ
理想のお姉ちゃんだもん
弱さを見せないこと 逆に弱点なんです
平等にチャンスはあるから…負けるな私！
あなたの夢は右で
私の夢は左
ゆらゆらと迷っても
諦めない性格よ
泣きたい時は泣いて
笑いたい時は笑って
疲れたら休みましょ
困ったら相談乗るから
理由があるとすれば
あなたは私の天使
My little sister, I love you
My little angel, very very cute
My little sister, I love you
Do you know what I mean？
そっぽ向かれて話すらできない
心配しすぎ？話せないことだってある
私は私でヤバイ
手抜きは絶対NG
完璧を演じなくっちゃ
理想のお姉ちゃんだもん
レベル上げ得意な方で努力は惜しまない
神様は必ず見てるよ…頑張っちゃう！
作った笑顔じゃない
あなたのホントが好き
イライラが溜まったら
甘いもの食べちゃおう
認めたくない時ほど認めて
悔しい時は眠って
雨の日は羽休み
濡れてたら拭いてあげるから
理由があるとすれば
あなたは私の
そんな表情するんだね
初めて見た可愛いよ
自慢だから自信持って
見ておいでよ世界を
あの子はいつも私の後ろをくっついて歩いていて…
いつの間にか一人で自分の夢に向かって突き進んでいて…
えっと…！みんなも応援してあげてください！
My little angel I love you se-no！ (I love you)
My little angel I love you se-no！ (I love you)
陰口なんて気にしてる場合じゃないでしょ
平等にチャンスはあるから…負けるな私！
あなたの描く夢
私の描く夢
叶えよう約束ね
小指を重ねよう
あなたの夢は右で
私の夢は左
ゆらゆらと迷っても
どこかできっと繋がる
泣きたい時は泣いて
笑いたい時は笑って
疲れたら休みましょ
困ったら相談乗るから
理由があるとすれば
あなたは私の天使
My little sister, I love you
My little angel, very very cute
My little sister, I love you
Do you know what I mean？
◤─NOTES──────────────────────────────◥
MAD/AMV
唯 お誕生日おめでとう ／唯生日快樂／YUI HAPPY BIRTHDAY
13/11/2020 新増日文CC字幕 (歌詞)
14/11/2020 新増中文CC字幕 (歌詞)
15/11/2020 Add Romaji Subtitle/CC (lyrics)
15/11/2020 Add English Subtitle/CC (lyrics)
#平沢唯誕生日紀念 #けいおん #ワタシノテンシ
#平沢唯 #平澤唯 #YuiHirasawa
#平沢憂 #平澤憂 #UiHirasawa
#MAD #AMV
◤─Amazon アマゾン─────────────────────────◥
◤─My page─────────────────────────────◥
◆A.T. Takemura Channel
→https://goo.gl/Ljjxmy
◆Join my Channel
→https://www.youtube.com/channel/UCPHdlrUhsb-JuRVGaP8uhbg/join
◆A.T. Takemura Gaming Channel
→https://www.youtube.com/channel/UCGaT0l8en7oKxsFUnS6FD8Q
◆A.T. Takemura Blogger
→https://attakemura.blogspot.com/
◆A.T. Takemura Facebook
→https://goo.gl/LV4kXS
◆A.T. Takemura Instagram
→https://www.instagram.com/a.t.takemura/
◆ko-fi
→https://ko-fi.com/attakemura
◆Streamlabs
→https://streamlabs.com/attakemura
◆Welcome to add Subtitle/CC
→https://goo.gl/BgqOEh
◣──────────────────────────────────◢
MAG.MOE - The MAG, The MOE.