Track #01 – whatever
title: Advent
album: ディーふらぐ! アニメ版ドラマCD ～魔導村オンライン～
(D-FRAGMENTS Anime Edition Drama CD ~MADOUSON ONLINE~)
label: D-Fragments/MISTERYCIRCLE
composition: YOUKI
lyrics: YOUKI
vocals: Somally
album info:
http://www.toranoana.jp/toranoanarecords/d-frag/index.html
lyrics:
Into any choice,
I find the right answer
in my way.
(幾つもの選択の中で俺は自分自身の正解を見つけた)
To kill you. I keep continuing to facing to you.
(お前を倒す為に何度でも立ち上がろう)
It is due to your bloodshed.
Because of avenging my loss.
(お前が流した血の為に俺が噛み締めた屈辱の為に)
幾つの夜を超えて
結末をただ夢見ていても
何時だって同じさ
机上の空論振り翳したって
“Game over” and push the “continue”
(ゲームオーバーです、コンティニューボタンを押して下さい)
ikutsu no yoru wo koete
ketsumatsu wo tada yumemiteite mo
itsudatte onaji sa
kijou no kuuron furikazashitatte
“Game over” and push the “continue”
I’ve tried my best.
But the result does not change.
(俺は全力を尽くした それでもこの結果は変わらなかった)
To killing my enemies.
Continuing to facing to you.
(戦う為に、お前に立ちふさがり続けよう)
It is due to your bloodshed.
Because of avenging my loss.
(お前が流した血の為に俺が噛み締めた屈辱の為に)
Over the same days, same nights.
Just dreaming for the “end”
I keep on seeking for.
It’s same at the last.
No matter what impractical proposition.
“Game over” and push the “continue”
(幾つの夜を超えて結末をただ夢見ていても何時だって同
じさ机上の空論振り翳したって)
幾つの夜を超えて
結末をただ夢見ていても
何時だって同じさ
机上の空論振り翳したって
“Game over” and push the “continue”
ikutsu no yo wo koete
ketsumatsu wo tada yumemiteite mo
itsudatte onaji sa
kijou no kuuron furikazashitatte
“Game over” and push the “continue”
MAG.MOE - The MAG, The MOE.