Le plus beau pays du monde – Plongez au coeur de la vie sauvage française

Le plus beau pays du monde – Plongez au coeur de la vie sauvage française

تهب رياح المحيط الأطلسي في بلد تنعم به الطبيعة، بلد حيث الأغنياء، الخصبة، وأنجبت التربة المروية جيدًا إلى حياة برية استثنائية. هذه الدولة هي فرنسا. أنت على وشك رؤيته كما لم يحدث من قبل. إلى أين تتجه هذه الرافعات في مثل هذا الصباح الجميل؟ إنهم يعبرون الأرض الذي أسر جماله الإنسان منذ فجر التاريخ، فرنسا. الحيوانات التي تعيش هنا لديك مغامرات رائعة لترويها. البعض يتحدى بعضهم البعض ويقاتل. الآخرون يساعدون بعضهم البعض وتكوين صداقات، نقل معرفتهم للصغار. يمكنهم الكذب والتظاهر وحتى الغش. يمكن أن تكون قاسية. يسافرون مسافات شاسعة عالية فوق رؤوسنا. يختارون شركاء للحياة أو فقط ليلا. بعض الرجال يبحثون عنهم. حتى أن البعض يشكل تحالفات معهم. من أعلى قمم الجبال إلى شواطئ المحيطات الكبرى، هذه هي الأسرار من البرية الفرنسية. رحلة ملحمية إلى هذه الأرض الجامحة. فرنسا البرية. تبدأ قصتنا في وادي في الجورا. في أعماق الغابة، حدث مهم قد حدث للتو. لقد سقط للتو من بطن أمه. الطبيعة تهمس بتعليماتها الأولى، "لا تدع أحدا يراك." ساعاته الأولى حاسمة. إذا وجده حيوان مفترس، انتهى. ربما، ولهذا السبب انتقلت والدته بعيدا. ينام. ببطء بناء القوة. لا. إرادة الحياة قوية جدًا. حاول الآن إيجاد توازنه. الطبيعة مستعدة جيدًا أنه في بضع خطوات، لقد وجد الظبي الجواب. الاجابة، ووالدته. لا يمكنها البقاء بالقرب منه لفترة طويلة. فهي مرئية جدا. إشارة سريعة وهو بعيد عن الأنظار مرة أخرى. انتظر حتى تعود. انتظر حتى يكبر. يوم واحد، الأمير الصغير سوف يصبح ملكا. إنه شاب ظبي، ولديه حياته كلها أمامه. سور من الجبال طوله 300 كيلومتر يرتفع على الحدود مع سويسرا، الجورا. حسب الاسم المقترح، تم تشكيلها خلال العصر الجوراسي العظيم، قبل 200 مليون سنة، عندما كانت الديناصورات لا تزال تجوب الكوكب. بمجرد غمرها عن طريق البحار الاستوائية، اليوم تم تغطيته بواسطة غابة برية واسعة. الرجل الأول هنا اصطاد الماموث ووحيد القرن الصوفي. ثم جرب المزارعون حظهم هنا وبقي. هذه المملكة تحكم بواسطة آخر قطة كبيرة في أوروبا، مخلوق أسطورة, الوشق. أسطوري، لكنه هش، وفي القرن العشرين، اختفى الوشق. إنها الآن تعود في الجورا. حفنة من الرجال يراقبونهم. ستيفان ريجازوني هو أحد هؤلاء الرجال. لقد قام بمسح الجبال وتتبعت هذه القطط الكبيرة لمدة 20 عامًا. يدرس كيف يعيشون. في الربيع الماضي، وجد (ستيفان) عرين أمه، فرصة العمر. كان هناك ثلاثة أشبال، لا يزال نصف أعمى. هل نجوا؟ ينبغي أن يكبروا الآن. مهمته هي العثور عليهم مرة أخرى. ليست مهمة سهلة. الوشق هو أكثر الحيوانات سرية، الأكثر نشاطا عند الشفق. نادرا ما يتركون أثرا وجودهم. الوشق غالبا ما يكمن في الانتظار، يختبئ وينتظر فريسته بالضبط حيث يعرف أنهم سيكونون. ومع ذلك فإنه يفضل لمطاردة فريسته، متابعة دون صنع أخفت الضوضاء والقبض عليهم قبل أن تتاح لهم فرصة الهروب. ويخفي ضحاياه ويعود على مدى عدة أيام للتغذية. لقد دخل ستيفان للتو أراضي الأم. عندما كنت تبحث عن الوشق، سوف أراك دائمًا أولاً. يشعر ستيفان بأنه مراقب. إنها تحمي أشبالها. يعني أنهم ما زالوا على قيد الحياة. هذا هو المكان الذي يختبئون فيه. اثنان منهم فقط. يجب أن يكون قد مات. من خلال اللعب، يتعلمون كيفية الصيد. والدتهم تراقبهم. إنها تعرف أنه هنا. هنا لديهم كل ما يحتاجونه من أجل البقاء. قريبا سوف تحضرهم للصيد. عندما يستطيعون الدفاع عن أنفسهم، سوف يغادرون ويجد كل منهم أراضيه الخاصة. لقد عاد الوشق مرة أخرى. في غابة فرنسا يعيش كائن أسطوري آخر، عملاق شاهد الرجال يمرون من الأسفل لعصور عديدة، البلوط. وصلت البلوط من إيطاليا قبل 10.000 سنة، ولكن كيف قام بالرحلة؟ هذا واحد من أجمل أسرار الطبيعة. أنه يعيش لمئات السنين ويقدم الخدمات لعدد كبير من الكائنات الحية. وقد بنى البعض منازلهم فيه. بعضها يتغذى من اللحاء. البعض يأكل الأوراق ومنهم من يأكل من يأكل أوراق الشجر. وبعضها يتغذى على جذوره وآخرون على ثمارها، ثمرة شجرة البلوط. المشكلة الرئيسية للبلوط هو أن جوزها لا يمكن أن يصبح بلوطًا تحت ظلها. حيث يهبطون، ليس هناك ما يكفي من الضوء. ومن بين سكانها، حيوان واحد صغير هل البلوط خدمة عظيمة دون أن يدركوا ذلك. كل خريف، يقوم السنجاب بإعداد مخزنه الشتوي. بمجرد أن تنضج الجوز ، يبدأ مهمته المحمومة. الشيء الأكثر أهمية هو لإخفائها جيدًا حتى لا يتمكن أحد من سرقتها، ولكن هناك جواسيس في كل مكان. بلوط آخر ضائع. كل جيرانه لصوص. وهم يراقبونه وهو يأتي ويذهب، تحاول العثور على حيث دفن كنزه. لماذا هو؟ الأنف الكبير لم يرى أي شيء. لا بد أنه رآه. هذه المرة لن يحصل على كنزه. لقد كان هناك. ليس هنا. ربما هنا. هذا يبدو وكأنه مكان جيد. من الأفضل أن تذهب أبعد قليلاً. وقال انه لن يتبع هذا بعيدا. الأنوف الكبيرة كسولة. صحيح. اغرب عن وجهي! البلوط آمن وأحد عجائب الطبيعة تم تنفيذه. خلال الأسابيع القليلة المقبلة، سوف يدفن السنجاب لدينا الآلاف من الجوز في الغابة. في بعض الأحيان سوف يسافر مئات الأمتار للعثور على مكان جيد للاختباء. تكمن ثروة البلوط العظيمة في ذاكرة السنجاب الناقصة. عندما يأتي الشتاء، سوف يتغذى من مخابئه المختلفة، لكنه لن يتذكر نصفهم. سوف يستفيد البلوط بشكل كبير من نسيانه مثل الربيع القادم في المقاصة البعيدة، ثمار السنجاب المنسية سوف تنبت بالمقابل، تصبح البلوط أنفسهم. هكذا على مدى آلاف السنين هؤلاء العمالقة غير المنقولة لقد غزت الأراضي الأجنبية. من جنوب إيطاليا، تمكنت البلوط لتنتشر خارج حدودها. وفي غرب البلاد، يرتفع رأس قوي نحو المحيط الأطلسي، مداعبة شبه جزيرة الجرانيت بواسطة محيط من الثروات التي لا توصف. الأفق لكثير من المسافرين. جنة للعديد من المخلوقات. من هنا، غادر الرجال لغزو العالم. وهنا عادوا وبنوا مدن أحلامهم. نحن في بريتاني. دفعته الريح وسحبها القمر. لقد عاش الماء والأرض جنبًا إلى جنب لآلاف السنين. منذ وقت طويل جدا، غادرت الحياة عمق المحيط واستولت على الشاطئ. عميقا في الاسفل، والصخور تشهد على هذا الزمان. كل عام هنا، في كاب فريهيل، قصة لا تصدق الحياة والموت يحدث. في الربيع، ترحب المنحدرات بالحيوان الذي سافر من الأراضي الشمالية البعيدة، من أيسلندا، وجرينلاند. البطريق الطائر قادر تغطي 6000 كيلومتر في السنة، الغوص لأعماق 180 م, والعيش في البحر لعدة أشهر متتالية. الغلموت هي ظاهرة ارتداء السهرة. يعششون على منحدرات الرأس حتى يكونوا في مأمن من الحيوانات المفترسة. لمنعهم من التدحرج والسقوط من المنحدرات، بيض الغلموت على شكل كمثرى. إذا تدحرجوا، فإنهم يعودون. ماهر. لواحد منهم، اليوم هو اليوم المنشود. يبلغ عمر الفرخ الآن ثلاثة أسابيع. لقد حضنه والداه، أطعمته، وحفظته. والآن حانت اللحظة لمغادرة العش واخرج إلى البحر. والديه يعرفون أنه يجب عليهم الآن التخلي عنه. وحيد. في الفراغ. اجعله يقفز. اتصل به حتى يتخذ قراره. كيف؟ لا يستطيع الطيران. الخيار الوحيد هو القفز. مستحيل، ولكن عليه أن يفعل ذلك. يتصلون مرارا وتكرارا. بعيدا جدا، كتكوت آخر يقرر القفز. المناقير الكبيرة هناك. العديد من الطيور الصغيرة لا تصل إلى البحر. الآن حان دوره. لقد رأوه. يتجاهل والديه وينتظر الليل. هل يعلم أن طيور النورس تتوقف عن الصيد عند غروب الشمس؟ هذه هي. ان بامكانه ان يفعل ذلك. والديه هناك. الآن يمكنه المغادرة. وسيعود في الربيع المقبل مع زميل ومعطف أبيض وأسود جميل. البحر لا يجذب الحيوانات فقط. العديد من الرجال والنساء لديهم جاذبية غامضة إلى العمق. هذا هو الحال لفريدريكا بيكارد. على مدى السنوات العشرين الماضية، لقد كانت تشكل صداقة وثيقة مع دولفين السفير. السفراء هم الدلافين التي قررت ترك القرون الخاصة بهم لاتصال أوثق مع عالم البشر . يذهب بعض الأفراد من ميناء إلى ميناء. يبدو أنهم للرغبة في العلاقات معنا. تعتقد فريدريكا أنهم رسل. كل عام لديها موعد مع واحد منهم، دوني. واليوم قررت لجلب ابنتها. أديلي لم تر دوني منذ أن كانت في الثانية عشرة من عمرها. لقد حان الوقت لإجراء الاتصال مرة أخرى. اللقاء مع تغيرات دوني من سنة إلى أخرى. هي تعلم أن صديقتها قريبة. يذكرنا الدلفين بطفلنا الداخلي، قوة حياتنا، مرح. تقول أنه عليك أن تصبح واحدًا مع روح الدلفين نصف نائم ونصف مستيقظ، في حالة شبه واعية. يساعدها دوني على إعادة الاتصال مع نفسها. ويقرر متى يريد الرحيل ربما للعثور على زملائه الدلافين. افعل هؤلاء الرسل من البحر هل لديك علم ليعلمنا؟ ربما سنكتشف ذلك فى المستقبل عندما يعود دوني. هذا العالم المسالم يمكن أن يتغير في غضب أبيض. كيف يمكن لأي شيء أن ينجو في هذا الجحيم؟ على سواحلنا، لقد قررت إحدى الثدييات ليقضي حياته كلها في الماء. إنه حيوان من القدرات الاستثنائية. الختم هو أحد عجائب التطور. للعيش في هذه الظروف القاسية، لقد طور مهارات دقيقة للغاية. أولاً، يمتص كمية قليلة جدًا من الهواء قبل الغوص لكنه يخزن الأكسجين في عضلاته. ثم يبطئ معدل ضربات القلب إلى خمس نبضات في الدقيقة. وأخيراً تنخفض درجة الحرارة من أطرافه، تركيز حرارة الجسم حول قلبها. لدى ثديياتنا هوس واحد في الحياة، لا أفعل شئ والحصول على نوم جيد. اكثر من اي شئ، يكره الانزعاج أثناء القيلولة. الشباب ليس لديهم أي احترام من أجل السلام والهدوء للبالغين. من الأفضل أن تجد مكانًا آخر. لن يوقفه شيء من عدم القيام بأي شيء. العائمة لها فوائدها، تأرجح بلطف، فتح أنفه مرة واحدة كل 15 دقيقة. حقيقي لذلك، أفضل قيلولة يجب الحصول عليها على أرض جافة تحت أشعة الشمس. في مستعمرته خلال ساعات العمل، الأكثر جدارة لديهم مكانهم. هنا الاناث وذكر كبير . الأفضل عدم إزعاجه سوف تفعل صخرة أسفل المد المنخفض. الميزة؟ من السهل الركوب. أفضل موقف هنا هو موقف الموز. احذر، حافظ على زعانفك جافة. من خلالهم، الشمس تسخن جسمك بالكامل. النعيم الكامل. عندما يرتفع المد، فقط دعها تحملك. الآن من أجل التغيير، العثور على مكان هادئ. تقضي الفقمات 15 ساعة في اليوم في النوم. باقي الوقت، إنهم يفكرون في قيلولتهم القادمة. وفي وسط فرنسا، نهر بري عظيم يعبر البلاد، اللوار. بمرور الوقت، قامت بنقش المنحنيات من الوادي المهيب. أنهارها وجداولها كثيرة وقد أرشد الطيور المهاجرة لآلاف السنين. واحد منهم نعتقد أننا نعرفه جيدا، لكن حياتها الخاصة أكثر إثارة للدهشة مما يبدو. هذا الزوج الشاب من البجع لقد سافرت لعدة أيام. إنهم يبحثون عن مكان هادئ لقضاء شهر العسل. تحت الأقواس شاتو شينونسو, يمكنهم أخيرًا أن يكونوا معًا وتكوين عائلة. مع البجعات، على أية حال، يجب أن يتم كل شيء بشكل صحيح. إنها عذراء فاضلة ولن يمنح الخاطب معروفًا دون خطوبة ملتزمة. الإغواء بألف طريقة. يقومون بمزامنة تحركاتهم في وئام تام. بعد بضعة أسابيع، الحياة تفقس فجأة. من حبهم، ولدت ثلاث فراخ لفخرهم الكبير اثنان أبيض وواحد رمادي. ربما لا يعني شيئا، ولكن ولد الرمادي بعد ساعات قليلة من الآخرين. يستطيع البجع السباحة منذ ولادته ولكن يجب أن تتعلم الطيران. مع خطواتهم الأولى، الصغار الثلاثة يتجهون نحو الماء، اثنان أبيض وواحدة رمادية. هل هو بسبب لونه أو فقس متأخر؟ في الوقت الراهن، الرمادي الصغير من تلقاء نفسه. الدرس الأول تعلم الأكل. أفضل طريقة هي بالملاحظة. كيف تفعل ذلك؟ للوصول إلى طعامهم المفضل، إنهم بحاجة إلى رقاب طويلة. الصغار ما زالوا مفقودين تلك السمة المحددة، وهذه الأطباق الشهية بعيدة المنال. في النهاية، يتغذىون على الحلوى جمعها كبارهم. تحت أجنحة والديهم، الأبيضان وسوف يتعلم الرمادي عن الحياة. سيتحول فجرهم الرقيق ذات يوم إلى الريش. لديهم أربعة أشهر لتعلم الطيران، لتقوية أجنحتها، وتصبح طيورا. إنه سبتمبر. لقد كبرت الكتاكيت وهم الآن جاهزون للحظة الكبيرة. تحت أنظار والديهم. إنهم على وشك الإقلاع. الأبيضان هما أول من حاول. هناك يذهبون. ذهب. لن يعودوا أبدا. الآن للرمادي. تمكن الزوج الأبيض من ذلك. لماذا ليس هو؟ هل يريد البقاء مع والديه إلى الأبد؟ في عالم البجعة، على الشباب أن يغادروا والبحث عن الطعام في مكان آخر. إنها مسألة حياة أو موت. الأب يهاجم ابنه. الخوف جعله يطير كيف يشعر والديه الآن أن الفرخ الأخير قد غادر إلى الأبد؟ هل هم فخورون أم مرتاحون؟ تم إنجاز مهمتهم. واجبهم الوحيد وكان لتدريب ذريتهم، أبيض أو رمادي. أما بالنسبة له، سيجد قريبا مجموعة من صغار البجع في مثل عمره. إنه شهر أكتوبر، ولساكن واحد من هذه الغابات، حان الوقت للعثور على مأوى الشتاء. هذا الصباح، يجب أن يصل القنفذ إلى المكان حيث سوف ينام خلال برد الشتاء القاسي، الجذع القديم على حافة الحديقة. القنفذ أعمى كالخفاش. التسكع حول المكان، يجب عليه الدفع للأمام مباشرة. الجذع موجود على الجانب الآخر من الحديقة خلف القلعة. أولا، يجب عليه عبور حديقة ديانا. يتم الاعتناء بهذه الحديقة من قبل البستاني بأسلوب معين. لمصلحة لجميع مستخدمي الحديقة، أساليب البستنة جريجوير خالية تماما من المواد الكيميائية. عن طريق إدخال أجنحة الدانتيل على شجيرات الورد له، يمكنه إزالة عدد كبير من حشرات المن، تعزيزات للدعسوقات المجهدة. من أجل الإنفاق الأشهر الستة المقبلة دون طعام، القنفذ يجب أن وليمة الآن. قائمة اليوم: القواقع، الرخويات المغلفة بأوراق الشجر، وثعبان خام. اين ذهبوا؟ هذا الصباح، الأطباق الشهية لقد هجروا رقعة الخضار. ليس هناك أيضا. ومن يقف وراء هذا النقص؟ غريغوير لديه وصفة للتخلص من الآفات. يزين رقعته مع الزعتر والمريمية والثوم المعمر. ويزرعها هنا وهناك. إنها تفعل الخدعة. القنفذ يستخدم الرائحة للتخلص من 500 برغوث التي تعيش تحت 7000 عمود فقري. بالنسبة للمبيدات الحشرية، يرش غريغوير عصير نبات القراص، طبيعي وفعال للغاية. واليوم يواجه غزوًا غير متوقع، هجوم سبيكة. لقد وجد غريغوير الجواب: قنفذ. وليمة وفي الوقت المناسب. غريغور يود القنفذ ليبقى أطول في حديقته، لكن صديقه الشائك لديه خطط أخرى. خلف حديقة كاترين. مخبأه الذي استحقه عن جدارة، لقد وصل أخيرًا إلى حديقته الشتوية. يخدش الأرض ويصنع عشًا ببضعة أوراق. إنه جاهز. التكيف مع الطبيعة ومساعدته دون إساءة. يقول جريجوير أن الطبيعة تعتني بنفسها لملايين السنين. من أجل النوم طوال فصل الشتاء، يستطيع القنفذ ضبط درجة حرارة جسمه واحتفظ بها ثلاث درجات فقط فوق درجة الحرارة الخارجية، وكأن العالم كله متوازن في غضون درجات قليلة. يستيقظ رحالة آخر في نهاية الشتاء لبدء رحلة عظيمة. غالبا ما يعيش في مكان قريب لكنه يختبئ تحت الأرض في أكتوبر والسبات حتى يختفي الصقيع. هنا يعيش السيد العلجوم والليلة هي ليلته الكبيرة. قوة لا تقاوم تدعوه من عدة كيلومترات إلى المكان الذي ولد فيه. عليه أن يصل إلى هناك قبل شروق الشمس، ولكن كيف يمكنه مقاومة الطعم من دودة الأرض العصير؟ لم يأكل منذ ستة أشهر. لذيذ. لقد خرج مرة أخرى. ما الهدف من هذه الرحلة؟ للعثور على رفيقة، في نهاية هذه الرحلة ينتظر المستقبل السيدة تود. السيد تود ليس وحده. مثله، استيقظ المئات من الخاطبين الليلة لتحقيق مصيرهم. كلهم يتجهون في نفس الاتجاه. وقد وجد بعض الذكور طريقة أقل تعبًا للسفر، معلقة على ظهر الأنثى. إناث الضفادع أكبر من الذكور. إفعل أو مت. سيجتمع الجميع عند البركة ، ولكن غالبًا ما يكون هناك عدد أكبر من الذكور من الإناث. لو كان بإمكانه العثور على واحدة فقط قبل أن يصل إلى هناك. لا تهتم. هنا، قام البشر ببناء ممر للقطر حتى يتمكنوا من عبور الطريق الرئيسي، أكثر أمانا ولكن أكثر انشغالا. الليلة، بينما البشر نائمون مئات من البرمائيات سوف يعبر القرية لن ينجح الجميع. السيد تود مستسلم للسفر بمفرده. إذا أراد رفيقاً، يجب أن يكون أول من يصل. ذلك هو، البركة التي ولد فيها. الآن للعثور على أميرته. ها هي ذا. تلك العيون الذهبية وهذا الجلد. السيد تود يشعر بسعادة غامرة. سيقضي العاشقان عدة أيام عالقة مع بعضها البعض. ستضع السيدة تود 7000 بيضة في الماء، والسيد تود، في وضع جيد، سوف يخصبهم جميعًا. ثم سيعود السيد تود إلى منزله الصيفي، وحيد. في شهر فبراير من كل عام، ملايين البرمائيات أداء نفس الطقوس. إذا رأيتهم في الطريق من فضلك لا دهسهم. الحب يدعوهم. إلى الجنوب من اللوار، ينحدر ماسيف سنترال بلطف إلى الأسفل إلى السهول الكبرى في منحنيات أوفيرني، أرض المئة وادي. في هذه المنطقة من التلال والهضاب، لقد بني الرجال الآلاف من القرى والحصون. لقد أعادوا رسم المشهد في وئام مع الطبيعة. هنا يعيش حيوان غامض نادرا ما ينظر إليه. خفة الحركة مشهورة مثل تقديرها. هذا المخلوق ذو العيون الذهبية يسمى الجين. أين هي ذاهبة في وقت مبكر جدا هذا الصباح؟ لقد جاء هذا الحيوان الذي يشبه النمر من أفريقيا في العصور الوسطى. المستأنسة من قبل اللوردات لفضله وقدرته، وسرعان ما أصبحت المفضلة في المحكمة. هذا الرفيق الأنيق والمفيد نشر الرعب بين سكان القوارض. كان يحمي من الطاعون وهكذا أخذت مكانها مع الرجال والنساء، المكان الذي تم اتخاذه منذ ذلك الحين من قبل مفترس آخر أكثر طاعة، القطة. إنها تواصل المطاردة مناطق صيدها القديمة. فريستها المفضلة هي الفئران وغيرها من القوارض الصغيرة. كما في الماضي، تم رسمها إلى حيث يكونون أكثر تواجداً، أراضي منافستها. القطط كسولة وفعل كل شيء من أجلهم. لماذا أصبحوا المفضلة؟ لقد اختارت الحرية والانزعاج فوق الدفء وبسكويت القطط. على الرغم من أنها قد تكون غير مرحب بها، صياد أقل شأنا لن يوقفها من التجوال حيث تريد. الجين يرى ويسمع كل شيء. انها تكمن مخفية ويراقب فريستها. كصياد، فهي لا مثيل لها. في زمن الملوك، لقد كان الأمر خارج نطاق النقاش. لقد استشعرها القط وسوف يطاردها. أسرع أعلاه وأسرع أدناه. مع إشباع شهيتها، إنها تعرض على الدجال عقوبة من اختياره. هذه هي حياة الجين الآن. إنها ترفض صحبة البشر. حتى لو جاءت للصيد على أرضنا، تعود دائما إلى عشها في الأشجار. فضلنا القطة. حسنًا، لقد اختارت طريقتها في الحياة. في جنوب شرق فرنسا تقع بروفانس. تغرق سلسلتان جبليتان قديمتان في المياه الزرقاء للبحر الأبيض المتوسط، مورس و إستريل. في الصيف، فيصبحون جافين وشائكين، شجيرة من أشجار البلوط الخضراء والصنوبر ذات الرؤوس. إنها البيئة المثالية للحيوان. أولوية السلحفاة اليوم هو العثور على مكان مشمس. خلافا لنا، فهي ليست ساخنة من الداخل. إنها تبحث عن دفء الشمس. لتكون في أفضل حالاتها، إنها بحاجة للوصول إلى 25 درجة. ابن عمها السحلية لديه نفس الهدف، للاستلقاء في الشمس، بشكل مثالي بأقل قدر من الجهد. هذا هو التراس الشمسي الخاص بهم. الآن، ابقِ ساكنًا. تدفئة كل جزء من أجسادهم. لكن هذا الصباح، لديهم ضيف غير مدعو. السلحفاة لا تقهر. فهي لا تخشى شيئا ولا أحدا باستثناءه، العدو المخيف والذي يعود كل عام أسوأ كابوس للسلحفاة. دانييل مانزو، طيار كنداير. قائد مرسيليا بروفانس. اندلع حريق في جزر موريس. استجابة فورية. هناك طائرتان قيد التشغيل. السلحفاة تعرف أين يمكن العثور على بركة في منطقة ما، لكن النار أسرع بكثير من لها. تحمل بحيرة سانت كروا ستة أطنان من الماء ويستهدف 15000. ترتفع درجة الحرارة. في بضع دقائق، السلحفاة سوف تغلي في قشرتها الخاصة. لا يمكنها الاستمرار. هذه هي النهاية. جاءت السلحفاة إلى هنا في الشمس لرفع درجة الحرارة. لقد نجحت. الآن عليها أن تستعيده. لقد عاشت سلاحف هيرمان بشكل حصري على شواطئ البحر الأبيض المتوسط لملايين السنين. ويموت الكثير منهم في حرائق الغابات. إنه أحد الأسباب بقاءهم تحت التهديد. يقع قلب بروفانس في التلال التي تربط البحر بجبال الألب، أرض العطر واللون، المناظر الطبيعية التي الضوء الشهير وقد اجتذب أعظم الرسامين والذي دفءه فرح إلى أنواع لا تعد ولا تحصى. يمكن لبروفانس أن يحكي ألف قصة، على الرغم من أن لا شيء أكثر إثارة للدهشة من التحول من مخلوق مثير للشفقة ومنزلق إلى أميرة مجنحة مهيبة. هذه القصة تحدث تحت شجرة زيتون. الشمر البري هو المنزل لاثنين من الجيران الذيل بشق ملتهب وعثة الصقر الطنان المنفصلة. من البداية، الاحتمالات ضد هاتين الفراشتين المستقبليتين. لون الذيل بشق يصرخ، سم. تمويه العثة له هدف معاكس. وما زال على الأرض، يرقتان لهما حيوان مفترس مشترك: النمل آكلة اللحوم. هذا الصياد الهائل ليس لديه رحمة عن كل ما يدخل إلى أراضيها. لكي تصبح فراشة، الذيل بشق يجب أن تجد بسرعة ساقًا ثابتًا. العثة التي تغير لونها على طول الطريق يجب أن يدفن نفسه ويستلقي ساكنا. واحد يرتفع عاليا. والآخر يبقى منخفضا. الذيل بشق يعلق نفسه مع خيط الحرير. الفراشة تنام على الأرض، يتصلب ويشكل خادرة. الذيل بشق يصبح شرنقة. وبعد عشرة أيام، التحول لا يصدق. واليوم ستتغير حياتهم. ينفخون ويكسرون شرانقهم. يطلقون أجنحتهم ونتركها حتى تجف، سحب طاقة الشمس. فجأة، العثة جاهزة. الآن حان دور Swallowtail. لديها نعمة، ولكن لا يوجد سيطرة. مع أجنحة التي تنبض 80 مرة في الثانية، الطائر الطنان عثة الصقر هو عجب من الدقة. القدرة على التحليق، فهو الوحيد الذي يتغذى دون الهبوط. أجنحة الذيل بشق كبيرة هي فخرها، ولكن من الصعب المناورة. تم لم شمل الرفيقين برائحة الزهرة نفسها ورحيقها اللذيذ. سوف تبقي رعي الحمام الصديقين مشغولين لعدة أيام. ثم سوف يرحلون وبدء حياتهم الجديدة. الحيوانات من الريف الفرنسي لم يكن لديك دائما مثل هذه العلاقات السلمية. في بعض الأماكن، القصة مختلفة تمامًا. هذا هو الحال بالنسبة لاثنين من المنافسين الأسطوريين، الغراب، والثعلب. منزل عائلة كرو. هذا الصباح، لقد قرر السيد كرو لتعليم ابنته بعض من حيله القديمة. الدرس الأول لها في اليوم هو تقليد والدها. حسناً، كانت محاولتها الأولى. تعيش الثعلبة في نفس المنطقة مع أشبالها. لإطعام كل هذه الأفواه، الأم فوكس محاصرة في رقصة دائمة بين عرينها ومناطق صيدها. يعرف السيد كرو هذا جيدًا ويرى فرصة لإطعام نفسه على حساب الأم فوكس. بادئ ذي بدء، ابحث عن عرينها. هذه فرصة لإظهار ابنته كيفية خداع الثعلب. يستطيع السيد كرو أن يأكل أي شيء، لكنه يستمتع بشكل خاص ما اشتعلت الثعلبة. إنها خدعة جيدة، ولكن الأفضل لم يأت بعد. وهنا السيد كرو مسرور ليُظهر لابنته خطته الماكرة. عندما يتعلق الأمر بالخداع، الغربان خبراء. الثعلبة في أرض صيدها. الحيلة هي لفت انتباهها ولعب الطير المصاب. الأم فوكس تعرف هذه الوجبة يمكن أن تغذي فضلاتها بالكامل. يسحبها إلى أقصى حد ممكن من فريستها المهجورة. يفهم الغراب الصغير الحيلة. إنها ترفض المشاركة. درس آخر عليها أن تتعلمه. لقد خدع السيد كرو الأم فوكس، لكنها سوف تستعيد ظهرها قريبًا بما فيه الكفاية. الغراب والثعلب يحاولون دائمًا لخداع بعضهم البعض. التنافس بينهما عمره قرون. ربما يزدهر المتملقون على سذاجة الحمقى ولكن تذكروا أيها الأشبال الصغار، أن طائرا في اليد يستحق اثنين في الأدغال. وفي الجنوب الغربي تقع آكيتاين، ثالث أكبر منطقة في فرنسا، والمساحات الطبيعية مع تنوع لا يصدق. إنه نوفمبر. عائلة من الرافعات تتجه جنوبا في جميع أنحاء فرنسا. تتكون الأسرة من الأب، وأم وابنتهما الصغرى، مدموزيل. هذا العام، عليها أن تختار واحدة ومع من ستقضي بقية حياتها. العثور على زوج صالح لن يكون سهلا. لقد جاءوا من السويد عبر فرنسا في يومين. يطيرون ليلا ونهارا تبادل المكالمات للحفاظ على الاتصال. وهم يعرفون بالضبط أين هم ذاهبون. تم إصلاح كل ميزة أدناه في ذاكرتهم. الأنهار والقرى، والطرق السريعة هي معالمها. إنه جهد كبير، يا آنسة، أقل خبرة من والديها، هي في حدودها. لا يمكن أن يكون بعيدا. إنهم بالفعل يعبرون المسارات مع المسافرين الآخرين. Argiésans مع بحيراتها ومستنقعاتها، حقول القمح، ومجاثم رائعة. لقد جاءوا من الجميع شمال أوروبا والنرويج، أراضي البلطيق، فنلندا، وبولندا. يتجمع هنا خمسون ألف طائر كركي لقضاء ثلاثة أشهر الشتاء. كان الموقع منجمًا للفحم الحجري، ملوثة وسامة. لقد تم إغلاقه منذ عشر سنوات، تاركة وراءها 1700 هكتار من الأراضي القاحلة. ثم جاءت الرافعات ووجدت الموقع، الكثير حسب رغبتهم. كثير لدرجة أن الآلاف يأتون الآن إلى هنا. لقد اختارت عائلة Mademoiselle المجثم في المستنقع الأصغر. قد تعتقد أن الرافعات سوف تتجمع بناءً على المكان الذي أتوا منه، السويديين مع السويديين, الألمان مع الألمان. مُطْلَقاً. إنهم يحبون الاختلاط والالتقاء مع نفس الأصدقاء سنة بعد سنة. استقرت عائلة مادموزيل مع النرويجيين، الليتوانية، والجيران الألمان. أنيق وذو أخلاق جيدة، تجذب Mademoiselle عددًا من الأنظار. إنها ليست صيدًا سهلاً. ومن بين الخاطبين أرامل وشباب غير ناضجين الذين ما زالوا لا يعرفون ماذا يفعلون. انها ليست مهتمة. لديها الشتاء كله لاتخاذ قرارها. الوقت للراحة. برأس تحت جناح، لا يمكن أن يزعجها الجيران المزعجون. بقدميها في الماء، لا يمكن أن تهاجمها الثعالب. الحياة في Argiésans يتبع إيقاعًا لا يتغير، الاستيقاظ، الدردشة, الاستدراج، والمزيد من الدردشة. تستخدم Mademoiselle هذه المرة للتحقق من الخاطبين لها. إنها لا تحب هؤلاء. وفي حوالي الساعة 8:00 صباحاً، يغادر الجميع بحثًا عن الطعام. بالقرب من الأسطح عدد من حقول القمح. وبقايا الحصاد كثيرة لعائلة مدموزيل. قائمة اليوم هي كل ما يمكنك تناوله، البذور واليرقات، لكن الآنسة فقدت شهيتها. ها هو، أمامها مباشرة، الشباب وواحدة بالتأكيد. هذه هي. لقد تم تنويمهم مغناطيسيا من قبل بعضهم البعض. كما هو الحال مع البجعات، تأخذ الرافعات وقتها في الإغواء. يقضون الوقت لكي نتعرف علي بعض. يقدم لها الحصى والنباتات. انها تقدم له الباليه الأكثر تطوراً لها. سوف تستمر الخطوبة عدة أسابيع ، وسوف يتعرفون بعضهم البعض بشكل وثيق. لقد قامت Mademoiselle أخيرًا وجدت صديقها الحميم. سيبقون معًا لبقية أيامهم. وفي الربيع سيعودون شمالاً للعش وتكوين أسرة. للرافعات، Argiésans هي الجنة. في اتحاد جبال البرانس والمحيط الأطلسي، تقع أرض رائعة، بلاد الباسك. أرض ملونة من التلال الناعمة والمتدحرجة. مجرد رمية حجر من سان جان دي لوز في منطقة تعرف باسم إسبيليت، قصة لم تتغير من خلال آلاف السنين من الاتصال البشري يستمر في اللعب. في هذه الجبال، سلالة بدائية صغيرة من الخيول لا يزال يتجول مجانا. يعيش بوتوكس في الحريم مع حوالي 20 فرسًا ومهورهم وذكر واحد وحيد. يقود القطيع في الأراضي المنخفضة بواسطة فرس من ذوي الخبرة. فحلها، White Mane فخور ومتملك. في بعض الأحيان، دون سابق إنذار، حوافزه تذهب إلى رأسه. جميع مهراته حامل. ولا أحد منهم يقبل تقدمه. هذا مستحيل لإجبار فرس غير راغبة. يريد إناث جديدة ويعرف أين يمكن العثور عليها. في هذه الأجزاء، كان هناك دائما قطعان أرض منخفضة والأخرى مرتفعات. ولد وايت ماني في المرتفعات ولكن كان عليه أن يغادر. هناك العديد من الأفراس، لكنهم ينتمون إلى فحل قوي الذي حكم بلا منازع لمدة ثماني سنوات. Black Mane حكيم ومتسامح ، طالما لم يمس أحد إناثه. ويتركهم يتجولون حيثما يريدون. الحياة في المرتفعات هو أكثر سلمية. وهذا الهدوء لن يدوم. الأبيض ماني لديه فكرة واحدة فقط، لتحدي فحل المرتفعات، ليأخذ واحدة أو اثنتين من إناثه وربما حتى أراضيه. الرغبة تجري في عروقه بلاك ماني ليس صغيرا كما كان. إنه يعول على قوته وروحه لهزيمته. انه لا يدرك أن بلاك ماني هو في الواقع والده. هذا الصباح يشعر أن العالم ملك له. الأبيض ماني تستهلكه رغبته، ويريد أنثى الآن. لقد رآه بلاك ماني. القتال أمر لا مفر منه. الابن له اليد العليا لكنه ليس ماكرًا مثل والده. يهاجم Black Mane الأربطة رقبته بأسنانه. إذا قطعهم، سوف يموت White Mane. يتراجع الفحل الشاب. White Mane لا يخشى الرياح أو المطر، ولكن عليه أن يسجد لأبيه. يجب أن يكون راضيا عن قطيعه وانتظر حتى الربيع لتغطية أفراسه. ذات يوم، سيعود إلى المرتفعات وهزيمة بلاك ماني. تقول الأسطورة أن الإيقاع من عدو هذه الخيول الصغيرة مستوحاة من موسيقى الباسك التقليدية. تستمر البوتوكس لختم إيقاعات الحوافر على الجبال من ساحل المحيط الأطلسي. كلما تعمقنا في جبال البيرينيه، كلما أصبح أكثر وحشية. التضاريس تصبح أعمق، والحيوانات أكثر خطورة. لقد تم إعادة تقديم الدببة هنا والذئاب تعود. عودتهم تعني ولادة جديدة من التقاليد القديمة التي اختفت عمليا. عندما الرعاة الأولى أحضروا قطعانهم إلى هنا لترعى، لقد شكلوا تحالفًا غير متوقع، ترتيب فريد للكلاب, الأغنام، وراعيها. ولد باتو الصغير قبل أيام قليلة فقط. هذه لحظة حاسمة في حياته. هل سيتم قبوله؟ هل سيتكيف؟ يجب أن يسمع ويشم الخراف ليلا و نهارا. هذا كل شيء. لقد تم اعتماد باتو. على الرغم من غريزته المفترسة يبقى في أعماقه، سوف يبدأ في الاعتقاد إنه واحد منهم، حمل. وينطبق الشيء نفسه لإخوانه وأخواته. بالنسبة للشباب باتو، المنزل في حظيرة الأغنام. سيبقى بالقرب من والدته والأشقاء لعدة أسابيع. قريبا سوف يأتي الوقت لكي يتم فصله. خدمات الشاب باتو مطلوبة في الوادي. يبلغ عمر باتو الآن ثمانية أسابيع. إنه على وشك مقابلة المجموعة التي ستصبح عائلته مدى الحياة، قطيعه. أولا، المربية. يجب أن يكون على ما يرام. وماذا عن نوابها؟ هذه مسألة أخرى. بالنسبة لهم، فهو دخيل. وسوف يستغرق بعض الوقت قبل أن يتم قبوله بشكل كامل. سوف يعيش معهم للعام المقبل وسيبدأ أخيرا مغامرته العظيمة مثل باتو، حتى في المراعي الصيفية حيث يسود الدب. إنه يونيو. القطعان تقوم بالرحلة حتى الجبال. المسيحي هو الراعي. سيقضي أربعة أشهر في واحد من أخطر المراعي الصيفية في جبال البرانس. ويرافقه كلب الراعي الخاص به، كولي الحدود, الذي يساعده في السيطرة على قطيعه. الشاب باتو يرافق قطيعه لأول مرة. وهو لا يفهم وظيفته بعد، والآن، إنه يستمتع فقط يجري في الهواء الطلق كبيرة. يأتون من وديان كثيرة، أربعة قطعان، لكل منها باتو خاص بها. في كل شيء، كريستيان سيكون مسؤولا لأكثر من ألف خروف. ينشئ يونغ باتو منطقة حماية حول قطيعه. وهو على استعداد لدرء أي متطفل، حيوانات برية, الكلاب، أو حتى الناس، لكنه لم ير الدب قط. تم اختيار كريستيان من قبل المزارعين الأربعة لخبرته. وشهد الصيف الماضي فقدان 150 خروفاً. ضحايا الكلاب الضالة والطقس السيئ وثلاثة دببة عنيدة بشكل خاص. ولهذا السبب تم اختياره لهذا المرعى. أصبح كريستيان راعياً في سن الثلاثين، قضاء موسم بجانب الراعي القديم. لقد اختار الوظيفة عن حب للجبل، الغنم والحرية. إنه جاهز لوصول حيواناته الآن. رغم سوء الأحوال الجوية، العدو اللدود للراعي في طريقها أيضا. باتو هو الحليف المثالي لصد المتسللين على الرغم من أن كريستيان يعرف أنه يجب عليه أيضًا أن يحافظ على مسافة. ويجب أن يظلوا بلا ترويض وعلى مقربة من الأغنام التي يحمونها. وصلت القطعان الأربعة. يمكنه عدهم بنظرة واحدة. هناك أربعة باتوس على هذه المراعي. هو الأصغر. يحاول تكوين صداقات على الفور ، لكن الشيوخ غير مهتمين. سيتعين عليه أن يتعلم بمفرده. عندما يحل الليل على الجبل، الراعي لم يعد يستطيع حماية أغنامه. الآن باتو يحرس. هذا الصباح، وجد كريستيان جزءًا من القطيع مفقودًا. لا يوجد شيء أسوأ لراعي من الخراف الضالة. انطلق للعثور عليهم، في الحال. يشم الشاب باتو شيئًا غير مألوف. مهمة باتوس هو حماية الأغنام عندما لا يكون الراعي هناك. شكرا لهم، هناك هجمات مميتة أقل بعشر مرات على القطعان. وجد كريستيان الخروف المفقود. ليس لديه أي فكرة عن الشجاعة لقد أظهر باتو. هذه هي الطريقة التي تسير بها الحياة في المراعي الجبلية: تسلق التلال, التنفس في الريح، وتذوق المساحات المفتوحة الواسعة. الشاب باتو سوف يقوم بدوره بكل إخلاص لبقية أيامه. بالرغم من لن يكون أبدًا كلب سيده، التحالف بين الرجل والكلب مفهوم جيدًا. إذا صادفت باتوس، احترام عملهم. اذهب حولهم وإذا لم تتمكن من ذلك، ثم عد إلى الوراء. في الجورا، لقد مر شهرين منذ ولادته. ولا يزال الظبي يتبع أمه. يريد أن يكون كبيرا ويمشي لوحده لكن غريزته تقول له أنه فريسة. البلوط لا يزال يثق في السنجاب لتنثر ثمارها. لقد وجد القنفذ صديقة. يريدها أن تستيقظ. الأيام الجيدة قاب قوسين أو أدنى. لقد وجد الختم مكانًا هادئًا للنوم بسلام. السيد كرو وابنته لا يزالون يتشاجرون على كل شيء. السيد تود لا يستطيع العثور على جذعه. يجب أن يكون شخص ما قد نقلها. لا يصدق. لقد تحول Little Gray إلى اللون الأبيض ووجدت الشركة. لم يعد يونغ باتو مبتدئًا. لقد حصل حتى على القبول من شيوخه. لقد غادر صغار الوشق المنزل. والدتهم تبحث الآن لرفيق جديد لفصل الشتاء. إنه موسم الحب. White Mane متأكد من الأفراس لن تكون قادرة على مقاومته بعد الآن. لقد حانت اللحظة. Mademoiselle ورفيقتها يطيران لشمال أوروبا. سوف يتزاوجون وإنجاب جيل جديد. إشارات مغادرة الرافعة عودة الربيع. وسيعودون في الشتاء القادم مع صغارهم.

Construit sur le même modèle narratif que le premier opus, ce second voyage en terre de proximité nous emmène vers de nouveaux horizons, dans les profondeurs de nos régions si variées, à la rencontre de récits mêlant les destins humains et animaux pour mieux nous envoûter.

Du nord au sud de la France, en passant cette fois-ci par le Jura, la Bretagne, la vallée de la Loire, l’Auvergne, l’Aquitaine, la Provence ou les Pyrénées, ce film raconte les belles histoires du monde vivant qui nous entoure, des histoires fondées sur des observations de scientifiques et de naturalistes, des histoires d’amour ou de survie : les premiers jours d’un faon aux côtés de sa mère, la rivalité entre deux chevaux sauvages dans les montagnes du Pays basque, les curieuses tribulations d’une genette, les incroyables capacités d’un phoque pour survivre dans la tempête, la première migration d’une jeune grue cendrée qui doit lors de ce voyage trouver un compagnon pour le reste de sa vie. Mais ce voyage est aussi la rencontre avec des hommes et des femmes qui vivent au contact de la nature : un berger pyrénéen, fin connaisseur du patou, un pisteur de lynx, le jardinier du château de Chenonceau…

Raconter notre environnement naturel, le montrer dans toute sa beauté et sa diversité : l’aventure continue, à la découverte de ce fantastique patrimoine, ce monde sauvage juste à côté de chez nous.

Réalisé par Frédéric FOUGEA
Raconté par Bruno Salomone

Opus 1 https://youtu.be/pqrQhofAvR8
Opus 2 https://youtu.be/9WZQz9RPjck
Opus 3 https://youtu.be/CpkM0qAkBNY