「母、脳を活性化する」第425話 | あたしンち

「母、脳を活性化する」第425話 | あたしンち | [ENG sub]

I’m home. Oh my, Yuzuhiko. Welcome home. Yeah. Oh, right. What about that thing, Yuzuhiko? What thing? Hey now. You know. Huh? Did you ask me to do something? Ugh, I told you! I asked you to take care of that thing, you know! So what is "that thing," exactly? You know. Huh? Well. What was it again? How should I know? Mother Rejuvenates Her Brain. I’m home. Here, like you asked. Fabric softener. Oh, right! Why couldn’t I remember? What a relief! I feel so much better now! What is it? Well, I completely forgot what I asked people to buy. Well, you’re quite old, after all. What? Huh? Mother’s acting strangely? She’s always strange. Yes, but this time it’s a little different. Usually she’d react like… You’re quite old, after all. Don’t be silly! I’m always thinking of at least ten things at once! Doesn’t she usually react like that? Now that you mention it, you’re right. Perhaps she experienced something really shocking? [A few days earlier] I really hate it. There are times you completely forget, you know? It happens to me, too. Sometimes I can’t remember certain actors’ names. Yeah. I go through the list of vowels and try to remember. Mrs. Mizushima, that’s a bit severe, isn’t it? Sometimes I worry about my health. Why? You can see your body age, but you can’t see your brain age. I know something interesting about that. Tada! Do you know what this is? Oh my! Isn’t that "Measure Your Brain?" I went and bought it recently. Oh my! Can I try using it? Of course. Yay! Mrs. Toyama, what’s this? It’s a game. It lets you solve easy problems and detect the age of your grain. Amazing. Your brain age is 28, Mrs. Toyama. Well, I use it every day. How do you use this? You press here. Here goes! Relax. Oh no! Really? Red, green, black, yellow! No. Not blue, red and black! Green! That looks fun. It’s like a quiz. You’ll be sucked into it in no time. [Measurement complete] Oh, it’s over already? You’ll see the results soon. Oh no, this is a disaster! Your brain’s age is 57! What? Is this for real? Everyone’s like that at first. I hate this, how embarrassing! You’ll get younger as you get used to it. It’s just a game, don’t take it too seriously. You try it too, Mrs. Tachibana. I wonder what age I’ll get? What if I get 18? Oh my. Strange. What’s wrong with this thing? [Measurement Complete] It’s complete, it says. The age of your brain is 88! 88. Mrs. Tachibana, it’s just a game! Yes, it’s just for fun. But 88… Yeah, it’s a beautiful number. Living that long is a feat in itself. Cheer up, Mrs. Tachibana! Stupid game! 88. 88. Will she be alright? I think it’ll take a bit for her to recover this time around. What are you doing? Can’t you tell? I’m standing upside down. Your face is really red. The blood is going to my brain, and my brain will… Your brain? Will be activated… This is quite nice. I surrender! I think Mother’s trying to train her brain. At her age? Then that’s also training? It’s a tongue exercise that’s apparently good for the brain. Looks like a piece of folk art. Are we having sashimi today? Yes. Do you know why? Why? There’s something called "DDT" in fish that’s good for the brain. Amazing! [Docosahexaenoic acid] I think you mean "DHA." DDT is… I don’t think I should tell her right now. It improves your memory… Now, next question. If you get this right, your IQ is 180! It’s a difficult question! [Brain] It’s from a middle school entrance exam. Quizzes for your brain! – If you eat this… – Beneficial for your brain… [Brain Time] Hello, this is Brain Time for Everyone. Enough! I think something might really go wrong with my head! [Heart] This is Ochi Tsukiko, from "The Heart Is Best." Let’s measure the age of your heart and feelings, not your brain. Are you ready to take notes? "The Heart Is Best!" Huh? Mother seems to be in a great mood. Her "heart age" or something was 18. Huh? Heart age? 18? I don’t get it, but if it’s positive, it’s good, right? Wait, but doesn’t a positive that cancels a negative give you zero? You have a point. Yay! [Please subscribe to the channel, Atashin’chi] (singing) Red rose of passion, and jealousy.

▼あたしンち公式チャンネル登録はこちら
https://www.youtube.com/c/atashinchi?sub_confirmation=1
#あたしンち #情熱の赤いバラ #atashinchi

ABEMAでもアニメ『あたしンち』シリーズを無料配信中🌹✨
6/5からはタチバナ家の4人に1人ずつフォーカスした厳選エピソードも4週連続で配信中です！
▼視聴はこちらから📺
https://abe.ma/4e96NBF

＊＊＊あたしンち30周年特設サイト＊＊＊
アニメ「あたしンち」
https://atashinchi30th-anime.shin-ei-animation.jp
けらえいこ・朝日新聞出版
https://publications.asahi.com/atashinchi/anniversary_30th/

＊＊＊第425話あらすじ＊＊＊
学校から帰ってきたユズヒコ。「おかえり。あ、そーだ、ユーちゃん、アレは？」と聞く母。「アレってなに？何か頼まれたっけ？」とユズヒコ。「え？あれよ！あ…？あれ～？？アレって何よ？」と思い出せない母。「知らないよっ！」とユズヒコ。しばらくするとみかんが帰ってきて、「柔軟剤買ってきたよ」と言って母に袋を渡す。母はハッとなり、「あー！そうだった！どうして出てこなかったんだろう！あ～スッキリした～」と言いだし…。

＊＊＊あたしンち情報＊＊＊
▼配信スケジュール
あたしンち：
平日（月・水・金）18:00に2話ずつ公開
※祝日の配信はお休みとなります
新あたしンち＆ムービーコミック：
人気エピソード常時公開中
▼配信期間について
・各動画（通常回および特別映像）の公開期間は「45日間」
・人気のエピソードは常時公開
　視聴回数やコメント数などから選出！
・第1話と一部人気エピソードのみ常時公開
※配信スケジュール及び期間は予告なく変更になる場合がございます
▼公式X（旧：Twitter）
Tweets by atashinchimovie
▼公式TikTok

@atashinchi_official

▼公開中のエピソード

▼期間限定公開特別映像