「父の法則っ」第424話 | あたしンち | [ENG sub]

What? But why? That’s not important! Why can’t I get a part-time job? If you have time for that, you should study instead! That’s what a student should do! A part-time job is an excellent learning opportunity! [Daily Newspaper] Don’t try to argue! You’re the one who’s not making sense! Father’s Rules. Then give me pocket money! I’ve been giving you pocket money! It’s not enough! Kids don’t need money! You don’t approve of her getting a part-time job either, do you? Cluck. Cluck. What? Alright. You can get a part-time job? Why all of a sudden? [A few days later] Yes, this is the Tachibana residence. Yes. Mother, you have a phone call from Mrs. Mizushima. Alright. Hello, it’s been a while! What? Monday? Monday is fine. One o’clock, okay. What? Yes, you mean that TV show, right? Mini plastic surgery. I wonder how it will turn out? What do you mean? You’ll be fine, I swear! [Volume] I mean it, you might look 20 years younger. Maybe you’ll get a boyfriend! What? Me? That won’t be enough for me. I’ll probably need full-scale surgery. I’ll need a truck to suck away all the fat! But surgery takes money. Cluck. Alright then, Mrs. Mizushima. See you on Monday. Okay, see you then. Mother, why are you suddenly so flustered? You acted like this last time, too. Your father was angry. If he suddenly stops and clucks his tongue, that means he’s super angry. Cluck. So that’s him angry. I had no idea. You can be so dull at times. You’ve been living with him so long. Well, that kind of thing is difficult to know. You see, your father has certain rules that govern him. Rules? For instance, he sometimes goes to the pachinko parlor. When he loses, he goes like this. Okay. When he wins, he goes like this. What’s the difference? Look closely. When he wins, his nostrils flare. You’re right! That’s pretty impressive, in a way. It’s too soon for you to be surprised. (singing) Being a salaryman is tough. Father must be in a good mood. Perhaps the water was a bit hot? How do you know? Listen closely. (singing) Supporting oneself… When the water is hot, his singing gets sophisticated. You’re right! What about when it’s lukewarm? He hums. You’re right. He must have mixed cold water. That’s amazing. I guess couples know each other best. We’ve been living together for over 20 years, you know. So you know mostly everything. That’s pretty impressive. It’s not always a good thing. That’s his personality and I guess that makes me something like the owner of a pet who knows her pet well. That’s a bit of an odd analogy, don’t you think… Good morning, honey. Yes. Wait, honey! I told you to flush afterwards! The day hasn’t even started, and this happens! Is this also one of his rules? He doesn’t flush the bigger specimens. [A different day] Mother. Yes? I found one of his rules. What is it? It’s called the "More Rice" rule! You’re right. When he puts down the dish normally as he asks for more, Yes. He just wants a normal amount. If he puts it on top of the soy sauce bottle, Yes. He wants only a little. If he puts it down normally but there’s rice grains on his face, Yes. He wants a lot! What do you think? I’m surprised. You’re right. Yay! I got it right! But you get a C for that one. C? This? Of course. You can’t underestimate him. He’s a more complex subject than you’d think. Really? [A different day] Tonkatsu! That looks so good! Hey now, don’t be so surprised. Of course we’re surprised. It’s not payday yet. Yeah. Well, we had some money left over this month! You’re an amazing housewife! Oh, don’t flatter me. Cluck. Now, eat it while it’s hot. Cluck. Cluck. Mother. Yes? Father’s upset about something. Cluck. Right? No, not in this case. If he’s eating meat, that means he feels good. Cluck. What kind of rule is that? I told you. He’s a complicated subject. I guess you can’t beat mothers. Mikan, you’ve got a long way to go. Cluck. What is with this couple? [Please subscribe to the channel, Atashin’chi] (singing) Red rose of passion, and jealousy.

▼あたしンち公式チャンネル登録はこ ちら
https://www.youtube.com/c/atashinchi?sub_confirmation=1
#あたしンち #情熱の赤いバラ #atashinchi

ABEMAでもアニメ『あたしンち』シリーズを無料配信中🌹✨
6/5からはタチバナ家の4人に1人ずつフォーカスした厳選エピソードも4週連続で配信中です!
▼視聴はこちらから📺
https://abe.ma/4e96NBF

***あたしンち30周年特設サイト***
アニメ「あたしンち」
https://atashinchi30th-anime.shin-ei-animation.jp
けらえいこ・朝日新聞出版
https://publications.asahi.com/atashinchi/anniversary_30th/

***第424話あらすじ***
居間で、新聞を読んでいる父。その前で、バイトを許可するかしないかで言い合いをしてる母とみかん。すると新聞をテーブルにポンっと置く父。言い合いをしてた2人はピタッと止まり、父の方を見る。母は「お父さんもバイト反対よね?」と父に聞くが、無表情のまま舌打ちする。それを聞いた母はいきなり大声を出す。理解できないみかん。そしてまた舌打ちをする父。母はまたうなりをあげる。そしてみかんを見る…。

***あたしンち情報***
▼配信スケジュール
あたしンち:
平日(月・水・金)18:00に2話ずつ公開
※祝日の配信はお休みとなります
新あたしンち&ムービーコミック:
人気エピソード常時公開中
▼配信期間について
・各動画(通常回および特別映像)の公開期間は「45日間」
・人気のエピソードは常時公開
 視聴回数やコメント数などから選出!
・第1話と一部人気エピソードのみ常時公開
※配信スケジュール及び期間は予告なく変更になる場合がございます
▼公式X(旧:Twitter)

▼公式TikTok

@atashinchi_official


▼公開中のエピソード

▼期間限定公開 特別映像

©けらえいこ/シンエイ
「父の法則っ」第424話 | あたしンち | [ENG sub]

【アニメ】あたしンち公式チャンネル
https://www.youtube.com/c/atashinchi

MAG.MOE - The MAG, The MOE.