「Day.Day.」生出演　かのうみゆオフショット

2024.12.4 Digital Release
sis / 愛のバッテリー
配信リンク：https://sistgj.lnk.to/LovesBattery

かのうみゆ出演
12月4日(水)放送日本テレビ「Day.Day.」の模様はこちら

#sistrot 　#愛のバッテリー　#사랑의배터리　#lovesbattery　#shorts　#かのうみゆ　#MAKOTO.　#太良理穂子　#あさ陽あい　#카노미유 　#마코토 #타라리호코　#아사히아이　#トロットガールズジャパン　#トロット　#日韓歌王戦

Vintage Musicの歌姫デビュー！

韓国で絶大な人気を誇る音楽ジャンル「トロット」をテーマに新たな歌姫を発掘するオーディション番組『トロット・ガールズ・ジャパン』で発掘された歌姫たちから誕生した新ユニット『sis』（読み：シス）。
「愛のバッテリー」は2009年に韓国で大ヒットした新世代トロットの代表曲。ヒャダインこと前山田健一がプロデュース及び日本語詞を担当。韓国語の響きを残しながら、少し訛りのある印象的な歌詞、哀愁がありながらも、軽快な四つ打ちのビートがいかにも「トロット」らしい仕上がりに。

————————————————-
『愛のバッテリー』
作詞：Kang Eun Kyung　作曲：Cho Young Soo
日本語詞：前山田健一　編曲：前山田健一

ねえ　愛で充電満タンセヨ
愛のバッテリーが切れたのよ
あなたなしでは　真っ赤っか　パルガッタ
私の充電池

愛のバッテリー

ハンサムじゃなくてもいいのよ
マッチョじゃなくてもいいのよ
あなたがいれば　楽しかろう
そばにいたいわ

もう一回　ギュッてしてジュセヨ（ジュセヨ）
心臓がドクドク　抱いてジュセヨ
私　やっぱり　ぎりぎりLOVE
電源が落ちそう

ねえ　愛で充電満タンセヨ
愛のバッテリーが切れたのよ
あなたなしでは　真っ赤っか　パルガッタ
私の充電池

ねえ　愛でいっぱいいっぱいしてよ
朝も夜でもキッスジュセヨ
二人でならば　永久バッテリーだわ
あなたが好きです

痛いくらい　強くジュセヨ（ジュセヨ）
溢れるくらいの　LOVEジュセヨ
私　ガッカリ　させないから
見捨てないでね

ねえ　愛で充電満タンセヨ
愛のバッテリーが切れたのよ
あなたなしでは　真っ赤っか　パルガッタ
私の充電池

ねえ　愛でいっぱいいっぱいしてよ
朝も夜でもキッスジュセヨ
二人でならば　永久バッテリーだわ
あなたが好きです

へちゃむくれ　だけど
なんだってするわ
この体　捧げますから
おそばに　置いて
嗚呼

ねえ　愛でいっぱいいっぱいしてよ
朝も夜でもキッスジュセヨ
二人でならば　永久バッテリーだわ
恋のUSB-C
しっぽりサランヘヨ
あなたが好きです

愛のバッテリー