喜歡聽的話或者想要聽更多好聽的音樂～可以訂閱我的頻道哦
我會定期更新影片，也請大家多多支持歐(’.ω.`)
———-我應該是分隔線—–
影片♫歌名♫：籠の中の僕らは
影片♫歌手♫：AIKI from bless4
作詞/作曲：Motokiyo/河合英嗣
背景圖(Backgroun0d picture)：https://screenshot.net/tw/27l6yie
歌詞參考：https://blog.sina.com.tw/kimiwosukide/article.php?pbgid=176138&entryid=657007
Rain Nightcore：https://www.youtube.com/channel/UCKXllhmzscH616xJ2UpZfjg
—————–我應該是分隔線————-
歌曲資訊(Song Info) :
TV Anime “Hoshiai no sora” ED/Ending
TV アニメ “星合の空”エンディング
bless4 Official website：http://bless4.jp/
TVアニメ「星合の空」Official website：http://www.tbs.co.jp/anime/hoshiai/
中日歌詞：
飛びたい青空見つけたあの時から
自從發現那片想飛翔於其中的青空
心は未来に惹かれてる
我們的心正嚮往著未來
期待と不安の数だけ膨らむイメージ
腦海中充滿著期待與不安
涙と笑顔が感情を無視して溢れ出す
淚水與笑容無視了感情噴湧而出
眩暈がしそう
讓我感到些許暈眩
偏狭で空虚な環境の籠を壊し逃げたくなる
真想打破這狹小空虛的環境之籠 逃向自由
飛び立つ翼が背中に伸びた日から
自從背後長出這雙渴望飛翔的翅膀
心は未来に向かってる
我們的心便朝向著未來奔去
青空の彼方自由に飛びたいんだ
好想自由地飛翔在藍天的彼端
ねぇもう鍵をかけないで
請不要再把籠子給上鎖
どれだけ羽ばたいても
否則無論籠中的我們
このままじゃ届かない
多麼努力地去揮動翅膀
籠の中の僕らは
都無法飛向彼方
風に飲まれ形をなくした雲のように
就像雲朵被風吹得不成形那樣
流れに身を任せてはこの気持ちを嘘にする
隨波逐流 將那份心情化為謊言
ただそれだけで
僅僅只是這樣
愛情や友情も全てが痛い苦しくなる
愛情及友情的所有一切都會變得痛苦
綺麗でなくていいから
長得不漂亮也沒關係
言葉にしなくていいから
就算無法將話語說出口也無妨
信じて見守っていて
我相信會好好守護著
神様も誰もそして未来でさえも
無論是神明 任何人 還是未來
正解なんて分からないんだ
我不知道什麼才是正確的解答
閉じられたこの籠の
在這封閉的籠子中
鍵を預けて欲しい
我需要一把鑰匙
今はそれで
現在只要那樣
それだけでもう十分だ
那樣便十分充足了
飛びたい青空見つけたんだ
我找到了能自由飛翔的青空
飛び立つ翼が背中に伸びた日から
自從背後長出這雙渴望飛翔的翅膀
心は未来に近づいてる
我們的心便離未來越來越接近
青空の彼方自由に飛び立つんだ
好想自由地飛翔在藍天的彼端
「でも」「まだ」なんて言わないで
「でも」「まだ」這些話請不要輕易說出口
胸を張れる姿で
挺起胸膛的姿態
どこまでも羽ばたいて
在籠中的我們
鍵を開けて檻の外へ
無論到何處都要展翅而飛
籠の中の僕らは
打開籠鎖飛越而去
◎版權聲明
本頻道不擁有此圖片及音樂，亦沒有任何營利行為，僅提供宣傳及試聽，請支持正版。
若版權方認為此影片有侵權一事，請與本頻道聯繫，收到通知後將立即刪除。
◎Copyright Info
This channel does not own this picture and music, nor does it have any profit. It is only for promotion purpose.
If you are the owner of this music or picture and don’t want to appear in the video, please contact this channel and I will delete the video immediately.
All rights reserved by original creator.
MAG.MOE - The MAG, The MOE.