Okumura Yukio Character Song - Dedicate (Eng Sub)

Even before I could understand this song I felt that it really suited Yukio. Desperate to make out what it means, I searched high and low for a translation for this song but there is simply no English sub!!Then I realized maybe there’s a Chinese subbed version(there is always some way that chinese translations churn out faster than english translations, in manga, novel and even anime*winks*), and indeed there was one!^^ So I went ahead to translate the Chinese vers. to an english one immediately. As I have imagined, this character song of Yukio really portrays his character very well indeed! Maa, please pardon the inconsistencies between the jap and english (if any), there’s bound to be some disparancies since it’s Japanese to Chinese to English translated.I’ve also put my limited Japanese into use here too! For those who could make out a few words but is still heavily reliant on subtitles(just like me), I hope I’ve helped you all out in some ways! Hehe ^^
Credits:
Background picture by ShizuSally
Image ©2011-2013 ~ShizuSally
(That picture was well done! I loved it!^^)

Song: Dedicate by Fukuyama Jun
(It was very well sung~)

Anime: Ao no Exorcist/Blue Exorcist

Chinese translations by an unknown contributor
(We really appreciate your efforts!!)
Link to Chinese translations:http://tieba.baidu.com/p/2154325777