Saturday Night Question (ネト充のススメ OP) English cover

曲名：Saturday Night Question
原唱：中島愛
歌詞 & 演唱：David_W
出處：ネト充のススメ Opening

訂閱：https://goo.gl/hHDcW1
facebook：https://www.facebook.com/Anniction/

—————————————————
歌詞：
go through downhill living, there is pain that remained.
My heart is being twisted, stretched to the limit
the last straw on my back, it was not that heavy

suspicion and warning, they are unavoidable
Sometimes I even hide trees in the forest
apologize to myself, I’ve had enough of it

so I remove my imaginary disguise
take another step forward, make my move on Saturday night

a dream and a light show me the path, lead me through the dark to the future with flowery light
wanna touch the path like I am drawing
embracing all the uncertain nights that make me restless and painful all along, overcome
I await until the next door opens wide…

where can I get back to the very beginning?
I knocked with my hand and listened for the echo
listen careful enough, I know it’s whispering

chance in front of me, if I could take this one
Now I would like to go if you will excuse me
Or was I reluctant and busy with nothing

what do I want to do? There is no way escape
no matter how much time goes by, that’s a question I can’t answer

Searching for those forgotten words and missing pieces from the puzzle blown by the wind
wanna fill the blank till no one is left
accepting my little answer formed by some unredeemable time for my past. I’ll be fine
if I go and have the next door opened wide…

so I remove my imaginary disguise
just a little bit longer, and this question will be answered
make my move on Saturday night