機巧少女は傷つかない Kikou Shoujo Wa Kizutsukanai OP 「Anicca」1440pHD

完全版 Full Version : http://www.youtube.com/watch?v=sbM5Yo-C-xM
カラオケKaraoke Version : http://www.youtube.com/watch?v=oz7y-v_R2OM

機巧少女は傷つかない OP
歌：原田ひとみ Hitomi Harada
作詞：LINDEN
作曲：とく
編曲：とく

Lyrics
恋い焦がれる想いは痛み吸い上げ
陷入戀慕的思念抽吸著悲傷

私を覆い尽くすの
蒙罩著我情不自禁地

どれだけの涙を隠してきたのだろう
隱藏了多少的眼淚？

落ちてゆく雫に映る恐怖と
衰落下去眼泪反映著恐懼

花びらもいつかは散りゆき空に舞う
花瓣總某一天飄散飛舞在空中之時

過ぎてゆく無常の意味教えて
欲哭過去無常的告訴我含意

三五夜の宴終わり人知れず寂しくて
三五夜的宴會結束了暗地裡寂寞

明かしてはいけない秘密打ちあけたくなるの
不可公諸於世的祕密想坦率地吐露

触れられるほど近い
觸手可及的距離

君へとこの手を伸ばした
想將我的手伸出向你

悲しき宿命よ
悲傷的宿命喲

君を護るためなら壊れてもいい
若是是為了守護你壞了也沒關係

儚い想いなら

せめて夢を見せてよ
愛しあう夢見せて
天満月（ルビ：あまみつつき）に