家庭教師ヒットマンREBORN! ED17 キャンバス (附中日字幕)

原唱與聲優版本實在選擇困難，於是就直接合成了XDD
音樂用簡單的軟體合成的，若怪怪的請見諒QAQ

中文歌詞：https://www.jpmarumaru.com/tw/JPSongPlay-1528.html

☆歡迎大家按讚~關注☆
▶▶ Facebook粉絲團：https://www.facebook.com/AnimeSongsMiou
▶▶ bilibili逼哩逼哩：https://space.bilibili.com/479571174
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

▸動畫單曲

ALDNOAH.ZERO ED2 aLIEz https://youtu.be/GOmKMzt1aBE
BLOOD+(血戰) OP1 青空のナミダ https://youtu.be/jC3xIBRj25k
Fruits Basket(魔法水果籃) OP For フルーツバスケット https://youtu.be/JMGuogm7Ai8
RAVE(聖石小子) OP1 Butterfly Kiss https://youtu.be/TSXmud2SyZ4
Sword Art OnlineII(刀劍神域II) OP1 IGNITE https://youtu.be/fa85HLggHig
TSUBASA翼ユメノツバサ（Duet Ver.） https://youtu.be/8-Ja3fsL9YQ
X戰記 OVA動畫電影主題曲 Forever Love https://youtu.be/ESS__H3C-gU
あの花(那朵花/未聞花名) ED secret base～君がくれたもの～ https://youtu.be/9ksILxEfi7k
うたの☆プリンスさまっ♪(歌之王子殿下) ORIGINAL RESONANCE https://youtu.be/yAOCqEHqbS4
おジャ魔女どれみ(小魔女DoReMi) ED わたしのつばさ https://youtu.be/5-m7H_RU_mA
ダイヤのA(鑽石王牌) OP5 空が青空であるために https://youtu.be/vmnDvQqE9Dc
ダイヤのA(鑽石王牌) ED9 BLOOM OF YOUTH https://youtu.be/11wU98d0quM
ダイヤのA actII(鑽石王牌 actII) OP1 はじまりのうた https://youtu.be/P6ZB4UMMwEI
ダイヤのA actII(鑽石王牌 actII ED1 ゴールデンアフタースクール https://youtu.be/5AVMzDqeS74
ドラえもん　のび太の月面探査記主題曲 THE GIFT https://youtu.be/pEO1J0PlEWw
ハイキュー!!(排球少年!!) 第四季 ED 決戦スピリット https://youtu.be/LGKqP2KOnYI
ハングリーハート WILD STRIKER(飆悍射將) OP 2nd STAGE https://youtu.be/p5CefwUzusY
ヒカルの碁(棋靈王/棋魂)アニメ ED1 ボクらの冒険 https://youtu.be/4_HP7sLkF70
ヒカルの碁(棋靈王/棋魂)アニメ ED2 ヒトミノチカラ https://youtu.be/R5AokQpvuh4
ヒカルの碁(棋靈王/棋魂)アニメ ED3 SINCERELY 〜ever dream〜 https://youtu.be/1IBTGHGIp0I
ヒカルの碁(棋靈王/棋魂)アニメ ED4 Days https://youtu.be/SoQx6qgwlSU
ヒカルの碁(棋靈王/棋魂)アニメ ED5 MUSIC IS MY THING https://youtu.be/LHf9n46mhfY
ヒカルの碁(棋靈王/棋魂)アニメ OP2 I’ll be the one https://youtu.be/a74znm2m9X8
ヒカルの碁(棋靈王/棋魂)アニメ OP3 FANTASY https://youtu.be/YrbuLub3KDA
ヒカルの碁(棋靈王/棋魂)アニメ Get Over (Special mix) https://youtu.be/6OvsbXaWYRA
ヒカルの碁(棋靈王/棋魂) 北斗杯への道 ED Everlasting Snow https://youtu.be/YE3-_f-Ro6k
少年陰陽師角色歌曲緋色の大河 https://youtu.be/lqeEopFaTbI
名探偵コナン ED23 Thank You For Everything https://youtu.be/tpSGcEVQB-0
名探偵コナン ED49 君への嘘 https://youtu.be/oMBOgIIvIk4
金色のガッシュベル!!(魔法少年賈修) OP カサブタ(清麿ver.) https://youtu.be/dOB2TeQPQv0
金色のコルダ(金色琴弦) 角色歌曲 Happy Time https://youtu.be/HQslNfwC5DY
妖しのセレス(夢幻天女) OP スカーレット https://youtu.be/sZ4d6n1Y9DU
君に届け(只想告訴你) OP きみにとどけ聲優版 https://youtu.be/kSg7y3hbBtw
君が望む永遠(你所期望的永遠) ED Rumbling hearts https://youtu.be/-suUjLelA9E
鬼滅の刃劇場版無限列車編主題歌炎 https://youtu.be/XjqWt3HdJNk
科學超電磁砲 only my railgun -version 2020- https://youtu.be/ClK67HHqc60
緋色の欠片(緋色的碎片)テレビアニメ OP ねぇ https://youtu.be/981Xh0eY9KI
革命機Valvrave OP Preserved Roses https://youtu.be/lO1eu0PjtMk
涼宮春日的憂鬱 IN God Knows https://youtu.be/gjBLu5gBnK0
幻想魔伝最遊記 ED2 Alone https://youtu.be/k_0MtE5GEVA
地獄先生ぬ～べ～(靈異教師神眉) ED2 SPIRIT https://youtu.be/GYRmpf0ru8E
真珠美人魚第二季插曲 Beautiful Wish https://youtu.be/OURqqitQo5A
新機動戦記ガンダムW Endless Waltz OP WHITE REFLECTION https://youtu.be/x7IOAVXej3Q
神風怪盜貞德角色歌曲それぞれの未来 https://youtu.be/umn5eoY3VOI
神劍闖江湖/浪客劍心 ED4 the Fourth Avenue Café https://www.bilibili.com/video/BV1cA411q7Qo/
神鵰俠侶動畫主題曲優 https://youtu.be/dbejr8aVTd8
數碼寶貝 20周年紀念電影插曲 brave heart~LAST EVOLUTION Version~ https://youtu.be/CYZX5l_pYxU
數碼寶貝04無限地帶 OP FIRE!! https://youtu.be/9C1YiqjyC7M
驚爆危機TSR OP 南風 https://youtu.be/M4wOQIHMzBM
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁

家庭教師ヒットマンREBORN! ED17

キャンバス
作詞・作曲：+Plus / 編曲：+Plus、Redwood Humberg Jr.
歌：+Plus

僕らはみんな　“自分らしさ”という名の
我們都拿著叫做
筆をもってるんだ
“自我特色”的畫筆
ほら少しの勇気で　どんな色にも変えてゆける
瞧　用少許的勇氣　什麼顏色都能描繪出來
想いを描こう
描繪出希望的色彩吧

この空はどこまで続く?
這片天空通向何方？
僕らの知る世界は狭くて
我們所知的世界很狹窄
誰かの助け求める声
別人求助的聲音
聞こえぬふりして
都假裝聽不見

争うことで存在価値
用爭鬥的方式確認自己存在的價值
確かめては疑念を抱き
是因為我們懷著疑念
違いを「個性」じゃなく「敵」と
這絕不是「個性」別人也不是「宿敵」
決め付けては突き離し
爭執不休只會帶來分離

人との関係は支配で
人與人的關係
結ばれてゆくものじゃなくて
不是像上下級一樣可以支配
手と手をつなぎ　声を聞くんだ
我們手拉著手　互相傾聽

彩る世界
多姿多彩的世界
憎しみあう事はない　綺麗に交われるから
沒有相互憎惡　人們幸福地交織在一起
無駄な命なんてない　互いに認め合い
沒有毫無價值的生命　人們互相認可
無限に広がるキャンバスは希望に染まってく
在這無限延展的畫布上染上希望的色彩

何の為産まれてきたか
這個世界為何而生
答えなんてどこにもないけど
哪裡都沒有答案
こうして当たり前の日々に
這樣一來理所當然
潜んでる奇跡
每天都潛藏著奇跡

光の裏に影があり
光芒的背後存在著黑影
綺麗ごとばかり語れない
不能說這個世界只有花香
ともなう怒りや悲しみ
也伴隨著憤怒與悲傷
目をそらさずに向き合い
我們互相面對卻錯開目光

痛みを知ることでやさしさ
明白悲痛因而友好
許しあうことが出来たなら
如果你能原諒對方
明日はもっと笑えるはず
明天會笑得更燦爛