This is the third of the three interview videos with manga artist Sawa Sakura sensei with English and Japanese subtitles. (The interview was recorded on 12/20, 2022.)
漫画家:紗久楽さわ先生へのインタビュー、全3回中の第3回です。日本語字幕付(収録:2022年12月20日)

chapters/チャプター
00:00
How Sawa-senei has constructed such a rich world of “Momo and Manji” with many interesting subsidiary characters.
数多くの魅力的な脇キャラクターが登場する群像劇である『百と卍』を紗久楽先生はどのように構築されたか。

04:32
Momoki was named after XXXXX.
百樹の名前はXXXX からとられている。

05:37
On receiving the merit award at the Japan Arts Festival.
文化庁メディア芸術祭マンガ部門優秀賞受賞について。

08:58
How sensei communicates with editor Ms. Kobayashi and her four friends/advisors during her creative process.
先生が、創作過程で担当編集者の小林さんおよび4人のご友人/アドバイザーとコミュニケーションをとられているか。

16:00
On Orui-chan, a female character who appears in the 4th volume.
4巻で登場する女性キャラクター「おるいちゃん」について。

19:53
On the characteristics of the Sen and Kizashi couple.
千と兆カップルの特徴について。

21:11
Sensei’s message for international fans.
海外のファンの方達に、先生からのメッセージ。

紗久楽さわ Sawa Sakura

溝口彰子 Akiko Mizoguchi

MAG.MOE - The MAG, The MOE.