【APH/Hatalia MMD】As the Gods Say / 神のまにまに【SUB】

Reprint from NICONICO Douga :
http://www.nicovideo.jp/watch/sm26361746
Author : かの様 (Kano / http://www.nicovideo.jp/mylist/35608440)

Song Title ：『神のまにまに』 (Kami no Manima ni / As the Gods Say / At God’s Mercy / 隨神之側)
Music & Lyrics ：れるりり (Rerulili / Youtube Official Channel : https://www.youtube.com/watch?v=b2GJcYBoVyg)
Singer ：初音ミク (Hatsune Miku), 鏡音リン (Kagamine Rin), GUMI

Translation of Lyrics ：
English : Umatsu (http://mizune222.pixnet.net/blog/post/74917472-%E3%80%90miku,-rin,-gumi%E3%80%91%E7%A5%9E%E3%81%AE%E3%81%BE%E3%81%AB%E3%81%BE%E3%81%AB-at-god’s-mercy%E3%80%90eng) Coleena Wu (http://papercoleena.tumblr.com/post/76998640847/as-the-gods-say-english-romaji) / English(Singable) : JubyPhonic (https://www.youtube.com/watch?v=2tV9Dz1e4HQ) / French : kurotsuki92i (https://www.youtube.com/watch?v=K1SNjqxcly4) / Italian : PineappleYuki (https://www.youtube.com/watch?v=j4UEnpCxsug) / Spanish : Dark_Kudoh (https://darkkudohtranslations.wordpress.com/2014/11/30/miku-rin-gumi-kami-no-manimani-traduccion/) / Indonesian : Annisa Fahriaji (https://www.youtube.com/channel/UCMe8mdZigm7ng1ClYz8anzg) / Vietnamese : Bựa Nhân Thời Đại (http://vn-sharing.net/forum/showthread.php?t=51055) / Thai : Yutake Miyanetowa (https://www.facebook.com/YutakeMiyanetowa/app_208195102528120) / Chinese : 唐傘小僧 (http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/) / Korean : 네루 (waagood) (http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=waagood&logNo=220312392849)

Translation note ：
Eight millions of pain and sadness : There are eight millions of goddness in Japan’s mythology