魔道祖師（MDZS）のアニメを日本語版・中国語版・韓国語版（吹き替え版）で比較して、作品の雰囲気の違いや、日本語・中国語・韓国語の台詞やニュアンスの違いを説明しています（一部日本語字幕付き）。
今回は、魏無羨（ウェイウーシェン）と藍忘機（ランワンジー）のシーンからピックアップして紹介しています。
——————————————–
この動画は批評・教育目的で作成されており、動画内で使用している魔道祖師関連の映像や音声、画像は以下のものを引用しています。
引用元：
●魔道祖師アニメ日本語版●
＜腾讯视频＞
https://v.qq.com/x/cover/mzc002006xkn85b.html
● 魔道祖師アニメ 中国語版 ●
＜腾讯视频＞
https://v.qq.com/x/search/?q=%E9%AD%94%E9%81%93%E7%A5%96%E5%B8%88&stag=2&smartbox_ab=
● 魔道祖師アニメ 韓国語版 ●
＜LAFTEL＞
MAG.MOE - The MAG, The MOE.